projects / project / luci.git / commitdiff
? search:
summary | shortlog | log | commit | commitdiff | tree
raw | patch | inline | side by side (parent: 5601915)
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 13 of 13 messages translated (0...
authorTranslation System <luci-i18n@lists.subsignal.org>
Thu, 23 Aug 2012 08:20:07 +0000 (08:20 +0000)
committerTranslation System <luci-i18n@lists.subsignal.org>
Thu, 23 Aug 2012 08:20:07 +0000 (08:20 +0000)
po/es/wshaper.po patch | blob | history

diff --git a/po/es/wshaper.po b/po/es/wshaper.po
index 3bf8b30e34b66dc8b3a7b4d8dfe4e022ceff07ed..22aa111fea07b63d9b9edc21a0f0ecc3800fe282 100644 (file)
--- a/po/es/wshaper.po
+++ b/po/es/wshaper.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-04-16 01:00+0200\n"
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-04-16 01:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-19 16:58+0200\n"
-"Last-Translator: josevteg <josevteg@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-22 21:41+0200\n"
+"Last-Translator: José Vicente <josevteg@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,10 +29,10 @@ msgid "Low priority destination ports"
 msgstr "Puertos de destino de prioridad baja"
 
 msgid "Low priority hosts (Destination)"
 msgstr "Puertos de destino de prioridad baja"
 
 msgid "Low priority hosts (Destination)"
-msgstr "Hosts de baja prioridad (Destino)"
+msgstr "Máquinas de baja prioridad (destino)"
 
 msgid "Low priority hosts (Source)"
 
 msgid "Low priority hosts (Source)"
-msgstr "Hosts de baja prioridad (Origen)"
+msgstr "Máquinas de baja prioridad (origen)"
 
 msgid "Low priority source ports"
 msgstr "Puertos de origen de prioridad baja"
 
 msgid "Low priority source ports"
 msgstr "Puertos de origen de prioridad baja"
Lua Configuration Interface (mirror)