Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 760 of 760 messages translated...

diff --git a/po/zh_CN/base.po b/po/zh_CN/base.po
index a2c57911c7dbe5dbef7cfd564969a3bd64accece..5a3c844245d240275d072d299d9011e2288f89e9 100644 (file)
--- a/po/zh_CN/base.po
+++ b/po/zh_CN/base.po
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr ""
 "器。"
 
 msgid "AHCP Settings"
-msgstr ""
+msgstr "AHCP设置"
 
 msgid "AR Support"
 msgstr "AR支持"
@@ -639,7 +639,7 @@ msgstr ""
 "禁用本接口的<abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</abbr>"
 
 msgid "Disable DNS setup"
-msgstr ""
+msgstr "禁用DNS设置"
 
 msgid "Disable HW-Beacon timer"
 msgstr "禁用硬件Beacon时钟"
@@ -766,7 +766,7 @@ msgid "Enable device"
 msgstr "开启设备"
 
 msgid "Enable learning and aging"
-msgstr ""
+msgstr "开启learning和aging"
 
 msgid "Enable this mount"
 msgstr "开启挂载mount"
@@ -1013,10 +1013,10 @@ msgid "IPv4 WAN Status"
 msgstr "IPv4 WAN状态"
 
 msgid "IPv4 and IPv6"
-msgstr ""
+msgstr "IPv4和IPv6"
 
 msgid "IPv4 only"
-msgstr ""
+msgstr "仅IPv4"
 
 msgid "IPv4-Address"
 msgstr "IPv4-地址"
@@ -1034,7 +1034,7 @@ msgid "IPv6 WAN Status"
 msgstr "IPv6 WAN状态"
 
 msgid "IPv6 only"
-msgstr ""
+msgstr "仅IPv6"
 
 msgid "Identity"
 msgstr "鉴权"
@@ -1191,7 +1191,7 @@ msgid "Lead Development"
 msgstr "开发向导"
 
 msgid "Lease validity time"
-msgstr ""
+msgstr "租用有效时间"
 
 msgid "Leasefile"
 msgstr "租约文件"
@@ -1416,7 +1416,7 @@ msgid "Multicast Rate"
 msgstr "组播速率"
 
 msgid "Multicast address"
-msgstr ""
+msgstr "组播地址"
 
 msgid "NAS ID"
 msgstr "NAS ID"
@@ -1704,7 +1704,7 @@ msgid "Protocol"
 msgstr "协议"
 
 msgid "Protocol family"
-msgstr ""
+msgstr "协议族"
 
 msgid "Provide new network"
 msgstr "添加新网络"