fix the tar invocation in kernel build (#1935)