ramips: add error-path handling to the ramips_eth_plat_probe