[ar71xx] fix gpio-leds, and gpio-buttons platform data initialization