[packages] xmlrpc-c: don't use underscores in package names, it will confuse opkg