luci-app-cjdns: Add luci-compat requirement (#532)