bpf-headers: ship a modified version of stdarg.h from musl to fix ebpf build on glibc