wolfssl: update to 3.15.7, fix Makefile