uboot-envtools: add support for oxnas target