base-files: add mtd_get_part_size helper