madwifi: fix frame dropped counter