build: fix git prereq check to forcibly disable man pagers on the --help check