[imagebuilder] fix custom package selection