po/no: Update norwegian translations, thanks to Lars Hardy
[project/luci.git] / po / no / voice_diag.po
1 msgid ""
2 msgstr ""
3 "Last-Translator: Lars Hardy <lars.hardy@gmail.com>\n"
4 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
5 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
6
7 msgid "Diagnostics"
8 msgstr "Diagnostikk"
9
10 msgid ""
11 "The diagnostics available on your device depend on the modules that you have "
12 "installed."
13 msgstr ""
14 "Diagnostikk tilgjengelig på denne enheten avhenger av hvilken moduler "
15 "som er installert."
16
17 msgid ""
18 "Under this menu are options that allow you to configure and perform tests on "
19 "the voice operations of your system. These are known as diagnostics."
20 msgstr ""
21 "Under denne meny finner du instillinger som gjør det mulig å konfigurere og utføre "
22 "'Voice' operasjoner på systemet ditt. Dette er kjent som diagnostikk."
23
24 msgid "l_v_d_admindiag"
25 msgstr "Administrasjon Diagnostikk"