firmware-utils: mkfwimage: provide human readable error