cns3xxx: fix passing the device to dma mapping ops