firmware-utils/ptgen: allow explicit placement of partitions