bpftools: add utility and library packages supporting eBPF usage