6relayd: Fix generation of RA-messages