strace: extend workaround for reg collisions to riscv