[packages] utils/bash: add bash to /etc/shells upon installation