system-linux: adjust bridge isolate mode for upstream attribute naming