sysupgrade: set UPGRADE_BACKUP env variable