wireguard-tools: replace backticks by $(...)