x86: set ARCH_PACKAGES for the x86_64 subtarget (fixes #19425)