[docs] document a little bit more the rationale of the 6bridge script