bpf-headers: unset PKG_CONFIG_PATH