ar71xx/ath79: fix mtd corruption