lantiq: fix unaligned access in xrx200_poll_rx()