mbedtls: Disable MBEDTLS_SHA256_SMALLER implementation