include: Determine MODULES_DIR correctly for external/git kernels