x86: sysupgrade: move partition table change check to platform_check_image