uboot-lantiq: fix a tool portability issue