ath79: fix SUPPORTED_DEVICES not matching ar71xx board names